يتكون ملف التعويض من الوثائق التالية

• طلب التعويض من ذوي الحقوق،
• أصل فريضة الضحية المتوفاة،
• أصل جميع الأحكام والقرارات الصادرة في القضية،
• أصل جميع محاضر التنفيذ (محضر تكليف بالوفاء + محضر تسليم تكليف بالوفاء + محضر تبليغ سند تنفيذي + محضر الامتناع عن التنفيذ)،
• أصل شهادة الدفع او رفع اليد للمتوفى لصندوق الضمان الاجتماعي للعمال الأجراء CNAS،
• أصل شهادة الدفع او رفع اليد للمتوفى لصندوق الضمان الاجتماعي للعمال الغير الأجراء CASNOS،
• أصل كشف راتب الشهر الذي سبق تاريخ الحادث إذا كان المتوفى يتقاضى اجر، أو شهادة كشف الربح الصناعي والتجاري المستخرجة من مصلحة الضرائب «BIC» إذا كان المتوفى يمارس مهنة حرة أو أصل شهادة منحة التقاعد في حالة تقاعد المتوفى،
• نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لكل واحد من ذوي الحقوق،
• نسخة من محضر التحقيق و المعاينة منجز من طرف الضبطية القضائية،
•  شيك مشطوب يحمل رقم التعريف البريدي أو البنكي لكل واحد من ذوي الحقوق.